شرایط ترجمه گواهی ولادت / فوت / تجرد

 

گواهی ولادت : گواهی ولادت اتباع داخلی تا 15 روز قابل ترجمه و تایید بوده و بعد از آن با ارائه شناسنامه همراه

تصدیق پزشک یا مامای متعهد و تایید نظام پزشکی قابلیت ترجمه و تایید دارد .

 

گواهی فوت : برای ترجمه رسمی رونوشت وفات (گواهی فوت) نیاز به اصل گواهی با مُهر مربوطه می باشد.

همچنین برای تائید ترجمه مربوطه نزد دادگستری و وزارت خارجه، نیاز به اصل شناسنامه باطل شده متوفی می باشد.

در خصوص اتباع خارجی متوفی در ایران گواهی فوت صادره از بیمارستان با مهر پزشک و نظام پزشکی قانونی برای

ترجمه و تایید کفایت می کند.

 

گواهی تجرد :  گواهی تجرد صادره از اداره ثبت احوال و امور خارجه قابل ترجمه و تایید است

 

 

اطلاعات تماس

  • گیلان، رشت، گلسار،
    برج کاوه, بلوک 2, طبقه 6, واحد 12
  • 09113425089
    01332111256
  • این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

درباره دارالترجمه گلسار

دارالترجمه رسمی گلسار پس از دریافت پروانه مترجمی رسمی تحت شماره 992 از اداره کل فنی قوه قضائیه تأسیس شد.مترجم مسئول دارالترجمه آقای خسرو محمدیان می باشد. در طی حدود 20 سال فعالیت علمی در زمینه تدریس و ترجمه در محیط های آکادمیک ، انجام ترجمه بصورت حرفه ای و تخصصی و یادگیری مستمر صلاحیتهای مورد نیاز، تسلط بر دو زبان مبدا و مقصد، سرعت و کیفیت در مترجم نهادینه شده است .بالاترین سطح کیفی ترجمه از نظر دقت، صحت وشیوایی ، بالاترین سرعت ارائه خدمات و نرخ مناسب دارالترجمه رسمی گلسار یکی از بهترین دارالترجمه ها در سراسر ایران کرده است .

عضویت در خبرنامه

برای دریافت آخرین اطلاعیه ها در خبرنامه سایت عضو شوید